no bravery

Publié le par angel

y a des enfants se tenant ici,
Les bras ont tendu dans le ciel,
Larmes séchant sur leur visage.
Il a été ici.
Les frères se situent dans les tombes peu profondes.
Pères perdus sans trace.
Un abat-jour de nation à leur déshonneur,
Puisqu'il a été ici.

[Répétition] :
Et je ne vois aucun courage,
Aucun courage dans vos yeux plus.
Seulement tristesse.

Chambres brûlées au delà de la réparation.
L'odeur de la mort est dans le ciel.
Une femme pleurant de désespoir dit,
Il a été ici.
Éclairage de traceur vers le haut du ciel.
C'est un autre tour de
de familles à mourir.

Un enfant effrayé de pleurer même dehors dit,
Il a été ici.

[Répétition]

Il y a des enfants se tenant ici,
Les bras ont tendu dans le ciel,
Mais personne ne demande à la question pourquoi,
Il a été ici.
Les vieux hommes se mettent à genoux et acceptent leur destin.
Coupe d'épouses et de filles et violé.
Une génération trempée dans la haine.
Oui, il a été ici.

chanson de JAMES BLUNT  traduit en français

Publié dans larmes

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
D
J'adore tes textes et tes choix musicaux, désolé de te sentir triste et gros bisous
Répondre
D
coucou Angel , merci de ta visite ...est-ce que tu peux mettre un bisous directement sur le blog de Maryon ma fille ! merci http://lilimaryon.over-blog.com/
Répondre
M
IA ORANA,Très belle chanson.La guerre même est inspiration!L'hymne d'amour pour ta fille est d'une extème tendresse.A bientot,AMITIES,NANAMarie-laure
Répondre
O
un joyeux anniversaire pour ta fille!grosses bises
Répondre
F
ma puce je viens te déposer mes bisous les plus doux à ton coeur car je sais ton inquiétude pour ton frère et surtout que demain tu puisses profiter de l'anniversaire de ta tite puce ... c'est l'essentiel ma puce la vie ! je t'aime fort malgrè ...................
Répondre